【About eyewillseeyou】

宝石・ジュエリーの都市として歴史を持つインドのジャイプールのパートナーアトリエで2021年からジュエリーをデザイン・製作しています。

石が持つそれぞれの魅力を最大限に生かすという考えから、大量生産はせず、豊かな表情を持つ石の個性や魅力を見極め一つずつ手仕事で形を導き出しています。
少量生産品が多くございますが、少量生産だからこそ実現できる自由で特別な形をお楽しみいただけましたら幸いです。

当店の名前、”eyewillseeyou”とは、単に「見る」ことではなく、石それぞれの個性が持つ真の価値や、ものごとの本質を見抜くという思いを込めたオリジナルの造語です。

古代インドの占星術に基づいた「ナヴラトナ」という思想では、宝石は星々のエネルギーを宿し、人々の運命に寄り添う存在として今でもインドの人々の生活に浸透しています。
（日本のお守りジュエリーという考え方に少し似ています。）

数千年の時代を超えて受け継がれるインドの伝統技法への尊敬を持ちながら、ステレオタイプに縛られない自由なデザインを実現したいと思い、インドの友人と設立しました。現在クリエイティブチームは日本人とインド人で構成されています。

また、商品写真やコンセプト写真はeyewillseeyouクリエイターが自ら撮影しています。作り手の目から見た石が持つ魅力をお伝えできれば幸いです

※私たちはインドの豊かな精神文化を尊重していますが、提供するのはあくまで現代の日常に馴染む「ジュエリー」です。
伝統的な思想を背景に持ちつつも、薬機法等の観点から、石による身体的・精神的な効果効能を謳うことはございません。
皆さまがご自身の自由な感性で「美しい」と感じる、その感性を一番に大切にしたいと考えています。

メディア掲載 :
2022年、ご縁があり地上波TVドラマ「北欧こじらせ日記」にリングとピアスの衣裳提供（本田仁美様ご着用）をさせていただきました。

【About chief creator】

幼少期を過ごしたヨーロッパの地、なかでも多様な文化が交差する環境で育った経験が、私の想像力の根底にあります。
そこでは世界中の多様なルーツを持つ人々が、それぞれの色彩を纏い共存していました。人種や国籍の境界を越え、異なる価値観が混ざり合う光景を日常として眺めるなかで、特定の枠組みに縛られない自由な感性が自然と育まれたように思います。

その地で学んだ、「普通でいなさい。それだけで、あなたは十分に特別なのだから(Doe maar gewoon）」という教えは、今も私とともにあります。
良いことも悪いことも、ありのままを正直に受け入れるというコンセプトは、過剰に飾らないけれど、それぞれの魅力を最大限引き出すデザインを決めるという、今の私の石選びや製作のベースになっています。

石とお客様が主役だからこそ、その美しさを誠実に届ける役割でありたいと考えています。

特定の国やスタイルに捉われない、お客様が自分らしさを表現できるジュエリーをお届けしたいです。

※当店の名称由来・文章・コンセプトは、eyewillseeyou独自の著作物です。
無断転用や模倣は固くお断りいたします。
同業の方におかれましても、当店の意志を尊重いただけますようお願い申し上げます。


【English】
Our name, "eyewillseeyou," is an original term. It embodies the "Will" to look beyond the surface—to perceive the true value of each stone and the very essence of things.

In the philosophy of "Navratna," based on ancient Indian astrology, gemstones are believed to harbor the energy of the stars and remain deeply woven into daily life as companions to one’s destiny. (In a sense, this is similar to the concept of "amulet jewelry.")

Founded alongside a close friend in India, our brand was born from a desire to respect the thousand-year-old traditions of Indian craftsmanship while realizing free, contemporary designs that transcend stereotypes.
Today, our creative team is a collaboration between Japanese and Indian members.

All product and concept photography is captured by the creator of eyewillseeyou. We hope to convey the breath and beauty of these stones as seen through the eyes of the maker.

◆All names, concepts, and written content are the original intellectual property of eyewillseeyou.
Unauthorized reproduction or imitation is strictly prohibited. We appreciate your respect for our vision.